短期集中(インテンシブ)講座

ISA Intensive 02-2nd WINTER
「放送通訳講座」 「映画字幕翻訳講座」

「映画の字幕を訳すのが夢!」
「放送通訳を味わってみたい!」

そんなあなたに朗報です。去年の年末企画でご好評頂いた、「海外ドラマでリスニング&スピーキング」を
今年は更にパワーUPさせました。プロの世界を体験してみたい方、ご自宅での勉強法が分からない方にお勧めします。
お友達やお知り合いの方も是非どうぞ。

インテンシブ受講にあたって

  1. 連続受講の特典について:
    インテンシブの各90分クラス<(1)・(2)・(3)・(4)>を2日間連続で受講される方には、特別週間の特典がご利用になれます。詳しい内容は、右ページ下をご覧ください。
  2. 祭日の休講クラスについて:
    A)受講日が祝祭日と重なったために、レッスンがメーキャップになったESL時間分のインテンシブへの振替は、下記のようになります。
    ・ ESL1時間+30分(祝日分)をインテンシブ1.5時間に振替⇒無料
    ・ ESL1時間(祝日分)をボキャ・メール/ライティング通信講座一回に振替⇒無料
    ・ ESL1時間(祝日分)をインテンシブ1.5時間に振替⇒(差額分)500円
    (ESL1時間あたり¥500として計算いたします。)
    【2学期の祝祭日】… 9/16(月)、9/23(月)、10/14(月)11/4(月)
    B)祝祭日以外の日に自己都合でレッスンをお休みされた場合も、メ-キャップが可能です。
    メーキャップ数の確認は事前にオフィスまでお問い合わせください。
  3. 定員制について:
    各クラスの定員は10人までとなっております。定員になり次第、締め切らせて頂きますので、お早めにお申し込み下さい。また、申し込み人数が5人に満たない場合はクローズされる場合がありますので予めご了承ください。

インテンシブ受講コース


Class

Level

内容

時間

(1)

News Interpre-
tation

preA-A

◎チャレンジ・ニュース!『放送通訳入門』講座(CNN・NHK等ニュース)

放送通訳の基礎トレーニングを通じて、時事英語を聞くコツや通訳技術の基礎を学びます。
2日連続の集中クラスです。 (レベル:Pre-Advance〜Advance)

11/25(月)
11/26(火)
7:30〜9:00 (90分)

(2)

Enjoy Listening
&
Translation

I-preA

◎エンジョイ・シネマ!『映画字幕翻訳体験』講座

憧れの映画字幕翻訳を「リスニング→ディクテーション→文化チェック→翻訳→校正」を通して、翻訳家に必要なスキルを体験します。2日連続の集中クラスです。目指せ、戸田さん!
(レベル:Intermediate〜Pre-Advance)

11/25(月)
11/26(火)
7:30〜9:00 (90分)

(3)

Enjoy News

I-preA

◎エンジョイ・ニュース!『放送通訳体験』講座(CNN・NHK等ニュース)

憧れの放送通訳の基礎トレーニングの体験を通じて、時事英語を聞く練習をしていきます。2日連続の集中クラスです。
(レベル:Intermediate〜Pre-Advance)

11/27(水)
11/28(木)
7:30〜9:00 (90分)

(4)

Enjoy Listening
&
Translation

preA-A

◎チャレンジ・シネマ!『映画字幕翻訳入門』講座

人気の映画字幕翻訳を「リスニング→ディクテーション→文化チェック→翻訳→校正」の全過程を演習しながら、字幕翻訳の下訳者を目指します。
2日連続の集中クラスです。目指せ、戸田さん!
(レベル:Pre-Advance〜Advance)

11/27(水)
11/28(木)
7:30〜9:00 (90分)

(5)

Back number
Voca-mail
(特典受講可)

Mail

◎レビューボキャメール(Back Number)

読むだけでも身に付く大人気のボキャメール
今回の『放送通訳講座』と『映画字幕翻訳講座』開講にちなみ、「Cinema vocamail」と「News vocamial」をバックナンバーにてお送りします。
講座と同時受講すると、さらに効果的。

11/25- 11/29
(5日間)

(6)

Enjoy Writing
(特典受講可)

All

◎ライティング・トライアル

大人気ディスタンスライティングが蓮続受講の特典としてインテンシブに初お目見え。
ライティングからあなたの英語力をチェック!文法?語彙?文章力?あなたの弱点、徹底分析!カウンセリングシートつき。

1回


レベルの目安

TOEFL

TOEIC

英検

その他参考事項

A (Advanced)

520〜580

730〜850

準1〜1級

バイリンガル・講師、プロ基礎力養成、ビジネス会話中、日常会話上級、難関大学

Pre-A(Pre-Advanced)

450〜520

550〜700

2〜準1級

大学受験(高2,3年)、ビジネス会話初級、日常会話中級

I (Intermediate)

400〜470

400〜500

準2〜2級

高校一般、日常会話初級

☆☆☆インテンシブの90分を4日連続で受講される方にもれなくイサからプレゼント☆☆☆

インテンシブの90分クラス(1)か(2)か(3)か(4)をセットで4日間連続で受講される方は、下記の特典のうちお好きな特典を1点ご利用できます。希望する特典をお選びください。
特典1.ボキャメールを1週間分無料サービス!
特典2.大人気のライティングを1回取って頂けます(現在ライティングクラスを受講されている方も選んで頂けます)。
お問合せ・お申込みは、お電話(089-943-6012)・FAX(089-941-3808)・メール(school@isa.gr.jp)で、お気軽にどうぞ。

Copyright(C) Bilingual Publishing 2001. All rights reserved.