時事英語攻略法

  1. タイトル3原則
  2. いよいよ本文攻略

タイトル3原則

1. 『過去VS未来』 時制はたったの2つ(F/P)だけ!

「現在形→過去」
ex 1) Matsui hits three-run HR, raises spring average to.556
ex 2)McDonald’s Japan chief Fujita decides to resign
「to+動詞の原型→未来」
ex 1) Toyota workers to get one-off bonus
ex 2) Ministry to study effect of chemical on kids.

2. 過去形は全て受身と心得よ!「be +動詞は常に省略」がお約束。

  ex 1) Fire guts home: three found dead
ex 2) Japan’s second HIV-2 case confirmed

3. 徹底した省エネ主義

発言は、コロン : と ”” が目印!
ex 1) Belgian premier calls U.S. policy “dangerous”
ex 2) North Korea (is) a threat : Bush
”and”は、カンマとセミコロン!
『“単語/句” and 単語/句“ = ”,“ 』 と 『“節 and 節”= ”,“』
ex 1) (A) Fire guts home; three found dead
ex 2) Bar association, univ. to open law office
短縮形はドットで完成! 『”.”=単語の短縮 』
ex 1) Bar association, univ. to open law office
ex 2) U.S. lawmakers skeptical about N. Korea food(.)

▲先頭に戻る

いよいよ本文攻略

1. 5W1Hを押さえよう

  • 誰が、何を、どこで、いつ、なぜ、どんな風に?

2. 報道英語に慣れよう

  • reportedly, allegedly, is suspected to have, is alleged to have
  • According to~, the source says,
  • in a press conference, in his/her statement, in his/her statement,
  • A said, A announced,
  • A admitted, A denied, A is considering, A is likely to,

3. 前置詞、不定詞を押さえよう

  • to/toward;
  • for;
  • on/about;
  • at, on, in;
  • in/under
  • by/with

4. 記者の心を知り、時事攻撃に勝つ! ⇒ 雑魚はばっさり切り捨てる!

  • 語彙&代名詞混乱作戦
  • 挿入句は、かぎカッコと同じ
  • スーパー名詞句(動名詞と名詞の違いと2つのofの役割)、
  • 修飾攻撃(形容詞、副詞、副詞句)

▲先頭に戻る

*イサ"ボキャメールシリーズ"の中でも1番人気の『ISA ひとことNews vocamail』
 旬のTOPニュースを対訳・解説つきでお届けします。 英語のプロを目指す方や、英検1級対策にも最適。
 ニュース解説(日本語)付!英字新聞を読みこなす実力をあなたに(購読料無料)。お申込みはこちらから。

*スクールにて「英語力と知識の両方が身につく」と大好評の『ニュースリーディング・クラス』開講中!
 レベルの高い英語力のブラッシュ・アップと幅広い知識を身につけたい方にお勧めです。

*ニュース解説セミナー『プレ・ニュースリーディング』(日本語)も開講中!
 『News vocamail』のライター(バイリン出版解説委員)による、わかりやすい解説が好評です。

▲先頭に戻る

Copyright(C) Bilingual Publishing 2001. All rights reserved.